Neuenfeldt, Adriano Edo, Univates/RS, Brasil