Apothéloz, Denis, Universidade de Lorraine, França